Startwien logo

willkommen in wien!

Die Stadt Wien hat mit ihrer Abteilung für Integration und Diversität (MA 17) ein umfangreiches, vielfältiges Paket für Sie geschnürt, um Sie bei Ihrem Einstieg in Wien zu unterstützen. Machen Sie davon Gebrauch! Wir freuen uns auf Sie.

Make a start coaching appointment and find out when the next German courses and information modules are: Ph. 01/90 500 36 - 04

ਵਿਆਨਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ੁਬਾਨ ਸਿਖਣ ਲਈ ਪੈਸੇ ਦੀ ਮਦਦ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ

ਵਿਆਨਾ ਦੀ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜ਼ੁਬਾਨ ਸਿਖਣ ਲਈ ਮਦਦ ਦੇਵੇਗੀ|
ਵਿਦਿਆ ਕਾਰਡ ਦੇ ਆਖਰੀ 3 ਸਫ਼ੇ (29 ਤੋਂ 32 ਤੱਕ) ਜ਼ੁਬਾਨ ਸਿਖਣ ਲਈ ਪੈਸੇ ਦੀ ਮਦਦ ਦੇ ਕਾਗਜ਼ ਹਨ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਫ਼ਾੜੋ|
ਤੁਹਾਨੂੰ ਜ਼ੁਬਾਨ ਸਿਖਣ ਲਈ ਪੈਸੇ ਦੀ ਮਦਦ ਦੇ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਬਦਲੇ ਨਕਦ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲਣਗੇ|

ਜ਼ੁਬਾਨ ਸਿਖਣ ਲਈ ਪੈਸੇ ਦੀ ਮਦਦ ਦੇ ਕਾਗਜ਼ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

  • MA-17 (ਐਮਏ-17) ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਜ਼ੁਬਾਨ ਦਾ ਕੋਰਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
  • ਪੈਸੇ ਦੀ ਮਦਦ ਦੇ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਪਿਛੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਸਹਿਯੋਗੀ ਦੀ ਮੋਹਰ ਲੱਗੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ| ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਇਹ ਸਿੱਧ ਹੋਵੇਗਾ, ਕਿ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਾਪਦੰਡ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੋਹਰ ਮਿਲੀ ਹੈ|
  • ਹਰ ਕੋਰਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਮਦਦ ਸੇ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ| ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਵਿਦਿਆ ਕਾਰਡ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਨਾਲ ਲੈ ਕੇ ਜਾਉ|
  • ਜੇ ਇੱਕ ਕੋਰਸ ਦੇ ਬਹੁਤ ਹਿੱਸੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਈ ਪੈਸੇ ਦੀ ਮਦਦ ਦੇ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ| ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਆਪਣੇ ਜਰਮਨ ਦੇ ਕੋਰਸ ਦੀ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇਗੀ|
  • 30 ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੈਸੇ ਦੀ ਮਦਦ ਦੇ ਕਾਗਜ਼ ਰੱਦ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ| ਰੱਦ ਹੋਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਵਿਦਿਆ ਕਾਰਡ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਲਿਖੀ ਹੈ|

ਚੌਥੀ (ਏਕੀਕਰਨ) ਸ਼ਰਤ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ

ਫ਼ੇਡਰਲ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਪੈਸੇ ਦੀ ਮਦਦ ਦੇ ਕਾਗਜ਼ – OIF ਆਸਟਰੀਅਨ ਏਕੀਕਰਨ ਸੰਸਥਾ

ਜ਼ੁਬਾਨ ਸਿਖਣ ਲਈ ਪੈਸੇ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਮਏ (MA)-35 ਤੋਂ ਵੀਜ਼ਾ ਲੈਣ ਦੇ ਵਕਤ ਵੀ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਨੇ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਏਕੀਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਦੇ ਹੋ|

ਜੇ ਤੁਸੀਂ 18 ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਏਕੀਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ (ਸਰਟੀਫ਼ਿਕੇਟ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ੁਬਾਨ ਦਾ ਕੋਰਸ ਕੀਤਾ ਹੈ) ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਰ੍ਤੁਹਾਨੂੰ 50 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਪੈਸੇ (ਜਿਆਦਾ ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ 750 – ਯੂਰੋ) ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹਨ| ਇਸਦੇ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸੰਸਥਾ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਾਕਰੀ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ|

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਜ਼ੁਬਾਨ ਸਿਖਣ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਜਾਓ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਸ਼ਨਾਖਤੀ ਤੇ ਪੈਸੇ ਦੇ ਮਦਦ ਦੇ ਕਾਗਜ਼ ਨਾਲ ਲੇ ਕੇ ਜਾਉ|