Startwien logo

willkommen in wien!

Die Stadt Wien hat mit ihrer Abteilung für Integration und Diversität (MA 17) ein umfangreiches, vielfältiges Paket für Sie geschnürt, um Sie bei Ihrem Einstieg in Wien zu unterstützen. Machen Sie davon Gebrauch! Wir freuen uns auf Sie.

الاتفاق على مواعيد التدريب ومعرفة مواعيد دورات اللغة الألمانية ووسائل المعلومات الأساسية:

01905003605تليفون رقم:

وسائل لتقديم معلومات أساسية

هذه عبارة عن وسائل لتقديم معلومات بالمواضيع التي تساعدك على التعرف بشكل أسرع وأفضل على محيطك في فيينا.

ويحاضرفي هذه المسائل محاضرون بلغتك الأم بالأحرى باللغة التي تفضلها. ويمكنك الاستفادة في هذه المناسبة بتوجيه الأسئلة التي تدور في بالك.

وفي ختام هذه الوسائل التي التحقت بها ستحصل على ختم يوضع على الأرصدة الخاصة بدورات اللغة وفي بطاقة الثقافة والتعليم الخاصة ب.، وبهذا الختم يكون الرصيد صالحا وتتمكن من صرف هذا الرصيد لدى منظم دورة اللغة المعترف به.

الرجاء جلب بطاقة الثقافة والتعليم معك لدى التحاقك بكل وسيلة للمعلومات الأساسية!

رجاءً لا تنس أن تؤيد اشتراكك بتوقيع المسئول بعد انتهاء الوسيلة.

إذا أردت معرفة مواعيد الوسائل الأ خرى، اتصل رجاءً بتليفون: باللغة الألمانية01/905003601 أو باللغة العربية 01/905003605
كما تجد المواعيد في الموقع الإلكتروني التالي: www.startwien.at

عروض حول الوسيلة لتقديم معلومات أساسية


 

StartWien – المهنة

إذا أردت العمل في النمسا، فننصحك بالحصول على المعلومات الأولية عن المهن لدى صندوق فيينا لدعم العاملات والعاملين.

وستقدم لك هناك وبلغتك الأم الاستشارة الأولى للدخول إلى سوق العمل إضافة إلى معلومات مفيدة. وسيقوم الموظفون أو الموظفات في صندوق فيينا لدعم العاملات والعاملين بالاشتراك معك بالإطلاع على مؤهلاتك والأعمال أو المهن التي قمت بها وكذلك التعرف على رغباتك المهنية.

سترسل لك ورقة بالبيانات التي أدليت بها مترجمة إلى اللغة الألمانية، والتي عليك إبرازها لدى أول زيارة لك تقوم بها لمكتب العمل. وسيقدم لك في هذه الزيارة العون والمساعدة من قبل الموظف أو الموظفة المسئولة في مكتب العمل.

StartWien – الاعتراف بالمؤهلات

تعلمت في بلدك الأصلي مهنة، حصلت على تعليم وتدريب مهني عبر التحاقك بمدرسة أو عبر دراسة جامعية وترغب الآن معرفة طريقة الاعتراف بمؤهلاتك الأجنبية هنا في النمسا. يمكنك التوصل لكافة المعلومات المتعلقة بهذا الأمر عبر إجراء حديث مع الجهة المسئولة. وطالما إن الحديث مع المسئول يتم على إنفراد، فأننا نرجوك تعيين موعد مع الجهة الخاصة مباشرة باعتراف المؤهلات وتكملة التعليم أو التدريب وأتصل بالتليفوني التالي : 01/5858019

يتم تقديم الاستشارة عبر تعيين موعد تليفوني مسبق فقط!

StartWien – مسائل الإقامة(للملتزمين بإتفاق إندماج التكامل فقط)

في إطار وسائل تقديم معلومات أساسية تتم معالجة قضايا الإقامة (مثل تمديد الموافقة، أنواع عناوين الإقامة، الخ.) كما يتم تقديم المعلومات في هذا المجال حول الجنسية النمساوية.

StartWien – العيش معا

بهذه الوسيلة لديك إمكانية الاتصال بشخص من بلدك هاجر إلى فيينا ويعيش منذ زمن في فيينا وتتحدث معه بجو خال من التوتروبلغتك الأم حول تجاربك الأولى ومشاهداتك في فيينا. وفي هذا الحديث يمكنك تبادل انطباعاتك الشخصية عن فيينا وسكانها مع الآخرين. وبذلك تحصل على معلومات قيمة وأفكار مفيدة لأجل التغلب على مشاكل يومك الاعتيادية في فيينا.

هذه الوسيلة يجب أن تساهم في أن تتمكن من بدء حياتك » الجديدة « في هذه المدينة بجهد وضغط أقل.

StartWien – الصحة

هنا تتم الإجابة على أسئلتك الخاصة بالنظام الصحي بلغتك الأم:

متي يبدأ ضماني الصحي؟ هل توجد في فيينا طبيبات يفهمن لغتي؟ ماذا علي أن أفعل، عندما أكون حامل ؟ ما هذه البطاقة

E-Card؟ ما هي بطاقة الأم – الطفل؟ أي تطعيمات مهمة؟ إلى أي جهة يجب أن أتوجه، عندما أمرض في نهاية الأسبوع أو ليلا؟ ماذا يجب أن أفعل، إذا جرح طفلي نفسه؛ أي أرقام تليفونية للطوارئ يجب أن أعرفها؟ متى أتصل بالإسعاف؟ في أي حالات أتوجه إلى قسم الطوارئ بالمستشفيات؟ أي خدمات طبية علي دفعها بالمال، رغم إنه لدي تأمين؟ أي عروض في المجال الصحي موجودة في المدينة؟

StartWien – التعليم

يمكنك هنا الحصول على المعلومات الخاصة بتعليم طفلك: أين يمكن أن أدع طفلي الذي يقل عمره عن ثلاث سنوات، عندما أذهب للعمل؟ في أي عمر يمكن لطفلي دخول روضة الأطفال؟ أي رياض أطفال تتواجد في فيينا؟ أين تتمكن من تسجيله؟ ما المبلغ الذي أدفعه لرعاية الطفل؟ ما هي المدرسة الأولية؟ من أي عمر يبدأ التعليم الإلزامي في النمسا، وكم سنة يطول؟ كيف تجري عملية تسجيل الطفل في المدرسة؟ طفلي في عمر التعليم الإلزامي وسيأتي إلى فيينا أثناء السنة المدرسية. ماذا يجب أن أفعل؟ أي إمكانيات دعم توجد لطفلي لتعلم اللغة الألمانية؟ ماذا يجب أن أعرفه بشكل عام عن نظام المدرسة في فيينا؟ ما هي أنماط المدارس في فيينا؟ أي إمكانيات دعم مالية توجد لأطفال رياض الأطفال والمدرسة؟

ما هي أقرب جهة للتعرف على مسائل معينة؟ ما هي العروض الموجودة لآباء وأمهات أطفال في مرحلة التعليم الإلزامي في فيينا؟

StartWien – السكن

في هذه الوسيلة تحصل بلغتك الأم على معلومات شاملة حول السكن: ماذا يجب أن أفكر لدى البحث عن شقة؟ أين أتمكن من

البحث عن شقة؟ أي أنواع / أشكال من الشقق توجد ( إيجار، تعاونية، ملك )؟ ماذا يفهم المرء من أصناف الشقق؟ ما هي أنواع عقود الإيجار؟ ما هو الإيجار وما هي نفقات التشغيل؟ ما الواجبات التي تقوم بها إدارة العمارة؟ متى يجب علي التوجه إلى إدارة العمارة؟ ما معنى كلمة » تأمينات مالية « ،« نفقات تحويل « » رسوم الدلال «؟ متى يتم الإخطار بعقد الإيجار؟ ما هو المكتوب في نظام العمارة الداخلي؟ عزل الزبالة – كيف يتم ذلك؟ إلى أي جهة يمكنني أن أتوجه إذا كانت لدي أسئلة قانونية متعلقة بالإيجار؟

Start Wien عالم العمل

ماهي الغرفة العمالية وماهي مهماتها؟

لغرفة النمسا العمالية حوالي اكثر من 3 مليون عضو, ففي فيينا فقط يصل عدد اعضائها الى 800000 شخص.

يحصل المرء من الغرفة العمالية على استشارات مجانية في جميع المسائل المهمة (قانون العمل,الضمان الاجتماعي, وامور كثيرة اخرى) وهناك دعم مالي (كرصيد التعليم والتدريب المقدم من الغرفة العمالية بقيمة 120 يورو لكل عام).

في هذا الملف نقدم لكم معلومات تتعلق بقانون العمل(ماذا نفعل لدى الاخطار؟ مامعنى التسريح؟ كم عدد ايام الاجازة المسموحة لي؟) ,حول بدل البطالة ومساعدة بدل الطوارىء (متى يصبح للمرء الحق بالمطالبة بها؟ والى متى يحصل المرء على هذه المساعدة المالية؟ وهل يجب على المرء الاشتراك بدورة تعليمية؟) وحول الضمان الاجتماعي ( ماهو الضمان الاجتماعي؟, متى يحصل المرء على المعاش؟,وماهو حجم مبلغ المعاش؟,ومامعنى المعدل القياسي لعلاوة التعويض؟

وهذه كلها نقاط مهمة في عالم العمل في النمسا.فجميع العاملين الذين يرغبون بالعمل في النمسا هم بحاجة لهذه المعلومات,ويمكن للمرء توجيه الاسئلة لدى بروز امور معقدة,اذ ان هناك امكانية للاجابة عليها عبر ترتيب موعد شخصي مع الغرفة العمالية.

StartWien – الطريق لأقامة مؤسسة/ شركة

معلومات حول إقامة مؤسسة تجارية بمساعدة وكالة فيينا للأعمال التجارية

يمكنك الحصول من وكالة فيينا للأعمال التجارية على معلومات وكذلك الدعم، إذا رغبت في إقامة مؤسسة/ شركة في فيينا. وتجد تحت العنوان التالي: مينغو – مشاريع تجارية للمهاجرين  Migrant Enterprises الأستشارات والنصائح بلغتك الأم. كما ستحصل على معلومات قيمة فيما يخص إقامة مؤسسة تجارية والمسائل المالية وقضية التمويل وغيرها إضافة إلى الدعم لدى مراجعتك للدوائر الرسمية و نظرة عامة على المساحة المناسبة التي ستحتاجها لأقامة المكتب. بعد لقاءك المسئول لأجراء أول حديث شخصي حول هذا الموضوع ستكون لديك إمكانية زيارة الورش المزودة بلغات متعددة والخاصة بأمور مرتبطة بالمؤسسات/ الشركات كالمحاسبة والضرائب والتسويق. لذا نرجوكم القيام
بتحديد موعد مع "مينغو – مشاريع تجارية للمهاجرين Migrant Enterprises

تلفون رقم 01/400086174 أو الأتصال بواسطة البريد الألكتروني migrant.enterprises@wirtschaftsagentur.at وذلك للحصول على استشارات شخصية خاصة في هذا المجال. وللعلم فأن الأستشارات تقدم بناء على تحديد موعد متفق عليه.